Loading

Zayn Malik - Pillow Talk Türkçe Çeviri

  • 29/01/16
  • 2128 görüntülenme
  • 0 yorum
LYRİCS:

Climb on board
We'll go slow and high tempo
Light and dark
Hold me hard and mellow

I'm seeing the pain, seeing the pleasure
Nobody but you, 'body but me, 'body but us
Bodies together
I'd love to hold you close, tonight and always


I'd love to wake up next to you
I'd love to hold you close, tonight and always
I'd love to wake up next to you

So we'll piss off the neighbours
In the place that feels the tears
The place to lose your fears
Yeah, reckless behavior
A place that is so pure, so dirty and raw
Be in the bed all day, bed all day, bed all day
Fucking you, and fighting on
It's our paradise and it's our war zone
It's our paradise and it's our war zone

Pillow talk
My enemy, my ally
Prisoners
Then we're free, it's a thriller

I'm seeing the pain, seeing the pleasure
Nobody but you, 'body but me, 'body but us
Bodies together
I'd love to hold you close, tonight and always
I'd love to wake up next to you
I'd love to hold you close, tonight and always
I'd love to wake up next to you

So we'll piss off the neighbours
In the place that feels the tears
The place to lose your fears
Yeah, reckless behavior
A place that is so pure, so dirty and raw
Be in the bed all day, bed all day, bed all day
Fucking you, and fighting on
It's our paradise and it's our war zone
It's our paradise and it's our war zone

Paradise, paradise, paradise, paradise
War zone, war zone, war zone, war zone
Paradise, paradise, paradise, paradise
War zone, war zone, war zone, war zone

So we'll piss off the neighbours
In the place that feels the tears
The place to lose your fears
Yeah, reckless behavior
A place that is so pure, so dirty and raw
Be in the bed all day, bed all day, bed all day
Fucking you, and fighting on
It's our paradise and it's our war zone
It's our paradise and it's our war zone
TüRKçE çEVİRİ:

Sörf tahtasına tırman
Yavaş ve yüksek tempoda gideceğiz
Aydınlık ve karanlık
Beni sert ve yumuşak tut

Acıyı görüyorum hazzı görüyorum
Senden başka kimse yok benden başka kimse yok bizden başka kimse yok
Vücutlarımız bir arada
Seni yakında tutmayı çok isterdim bu gece ve her zaman
Senin yanında uyanmayı çok isterdim
Seni yakında tutmayı çok isterdim bu gece ve her zaman
Senin yanında uyanmayı çok isterdim

Bu yüzden komşuları siktir edeceğiz
Gözyaşlarının hissedildiği yerde
korkularını kaybettiğin yerde
Evet, umursamaz tavırlar
Bir yer ki çok saf çok kirli ve deneyimsiz
bütün gün yatakta ol bütün gün bütün gün
Seninle sevişiyorum ve mücadele ediyorum
Bu bizim cennetimiz ve savaş alanımız
Bu bizim cennetimiz ve savaş alanımız

Yastık sohbeti*
Benim düşmanım, benim dostum
Tutsağız
Sonra özgürüz heyecanlı bir oyun bu

Acıyı görüyorum hazzı görüyorum
Senden başka kimse yok benden başka kimse yok bizden başka kimse yok
Vücutlarımız bir arada
Seni yakında tutmayı çok isterdim bu gece ve her zaman
Senin yanında uyanmayı çok isterdim
Seni yakında tutmayı çok isterdim bu gece ve her zaman
Senin yanında uyanmayı çok isterdim

Bu yüzden komşuları siktir edeceğiz
Gözyaşlarının hissedildiği yerde
korkularını kaybettiğin yerde
Evet, umursamaz tavırlar
Bir yer ki çok saf çok kirli ve deneyimsiz
bütün gün yatakta ol bütün gün bütün gün
Seninle sevişiyorum ve mücadele ediyorum
Bu bizim cennetimiz ve savaş alanımız
Bu bizim cennetimiz ve savaş alanımız

Cennet cennet cennet cennet
Savaş alanı savaş alanı savaş alanı savaş alanı
Cennet cennet cennet cennet
Savaş alanı savaş alanı savaş alanı savaş alanı

Bu yüzden komşuları siktir edeceğiz
Gözyaşlarının hissedildiği yerde
korkularını kaybettiğin yerde
Evet, umursamaz tavırlar
Bir yer ki çok saf çok kirli ve deneyimsiz
bütün gün yatakta ol bütün gün bütün gün
Seninle sevişiyorum ve mücadele ediyorum
Bu bizim cennetimiz ve savaş alanımız
Bu bizim cennetimiz ve savaş alanımız

Paylaş:

Zayn Malik Pillow Talk Türkçe Çeviri Yorumları

  • Avatar

Son 24 saatte 1 kişi
bu şarkı sözlerini okudu.